Apocalisse
Apocalisse, s.f., [ gr. ἀποκάλυψις – lat. apocalypsis]. Il termine deriva dal greco koinè ἀπό, “da” e καλύπτω “nascondo”, tolgo dal nascondiglio, letteralmente “tolgo il velo, ” rivelo ciò che era nascosto”.
Apocalisse è la translitterazione del termine greco ἀποκάλυψις, ma in realtà è più semplicemente Rivelazione, nel senso che l’autore Giovanni, dall’isola di Patmos oppure Giovanni, apostolo e evangelista? Nell’un caso o nell’altro , chiunque sia,l’autore ha inteso svelare alle sette chiese dell’Asia Minore i segreti del futuro dell’uomo nella storia dell’umanità.
Perché Rivelazione e non Apocalisse? al momento come si è detto, Apocalisse nella nostra lingua è tributaria del termine greco citato, poi perché si tratta di un’opera letteraria sui generis nella quale la rivelazione degli eventi futuri occupa prevalentemente tutto il tracciato. I due termini in realtà s’incontrano in un significato analogo se non paritetico.
E’ l’ultimo libro nel Canone del NT in cui la narrazione è scandita da cicli di sette elementi, come i sette sigilli, le sette trombe e le sette coppe dell’ira divina. Il testo non è di facile interpretazione, tuttavia un valido aiuto in tal senso è da ricercarsi nell’insieme dalla cultura e dalla definizione di figure, immagini e parole dell’ ebraismo dell’AT, da cui deriva l’intera struttura dell’opera.
Lo schema di letteratura apocalittica più convincente cui si è ispirato l’autore si trova nel Libro di Daniele, il quale, dopo un lungo digiuno, trovandosi sulle rive di un fiume, si vide apparire un essere celeste [Dn,10,2 e ss.] per metterlo al corrente della Rivelazione.
Ci sono inoltre numerosi esempi di letteratura apocalittica nel canone dell’AT.
Nel versetto 1,9 Giovanni si propone in una visione preparatoria di questo contenuto: ” Io Giovanni, vostro fratello e vostro compagno nella tribolazione, nel regno e nella costanza in Gesù, mi trovavo nell’isola chiamata Patmos causa della parola di Dio e della testimonianza, resa a Gesù. Rapito in estasi nel giorno del Signore, udii dietro di me una voce potente che diceva: Quello che vedi scrivilo e mandalo alle sette chiese…”.
Si noterà durante l’analisi dello scritto che l’esposizione in termini simbolici cede il passo a quella descrittiva. Un esempio? Sette, riferito a Chiese, è il numero perfetto per la cabala ebraica. Un altro esempio degli inizi? Le lettere Alfa e Omega [1,8], nell’alfabeto greco occupano il primo e l’ultimo posto, e sono riferite a Dio, che è principio e fine del tutto.
E così di seguito al termine della lettura dell’intera opera si mostrerà la ragione per la quale Rivelazione equivale in tutto e per tutto ad Apocalisse.
Per dare conforto e speranza alle comunità cristiane perseguitate, Giovanni conclude nella vittoria finale del bene sul male e nella visione della Gerusalemme celeste nel modo seguente:
“Ecco, io vengo presto e ho con me il mio salario per rendere a ciascuno secondo le sue opere. sono l’Alfa e l’Omèga, il Primo e l’Ultimo, il Principio e la Fine. eati coloro che lavano le loro vesti per avere diritto all’albero della vita e, attraverso le porte, entrare nella città. Fuori i cani, i maghi, gli immorali, gli omicidi, gli idolatri e chiunque ama e pratica la menzogna! Io, Gesù, ho mandato il mio angelo per testimoniare a voi queste cose riguardo alle Chiese. Io sono la radice e la stirpe di Davide, la stella radiosa del mattino”. [ Ap.22,12-16].

