Μ ι χ α ί α ς 5,1 “Καὶ σύ, Βηθλέεμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ”. Matteo 2,6 E tu Betlemme, terra di Giuda, certamente non sei la più piccola fra i capoluoghi di Giuda; da te…
… certamente non sei la più piccola fra i capoluoghi di Giuda; da te infatti verrà colui che guiderà e avrà cura del mio popolo, Israele. La citazione di Matteo [2,6] è ripresa dal profeta Michèa. Betlemme è lo stesso villaggio alle perte di Gerusalemme in cui naque il re Davide. Non a caso Gesù…
[Mt. 1.18-22] “Ecco come avvenne la nascita di Gesù”. Matteo, in 1, 18 ha esordito con l’evento della nascita del Messia: 18Così avvenne la nascita di Gesù Cristo. Maria, promessa sposa a Giuseppe, prima di andare a vivere insieme, si scoprì che era incinta per opera dello Spirito Santo. 19Giuseppe, il suo sposo, tuttavia essendo…
[Atti, 2,1-13] È una festa ebraica, che cade cinquanta giorni dopo la Pasqua. Il testo più incisivo si trova in Atti, anche se è menzionata in Mt. 10,20 e in Gv. 3,34. Il tentativo di parafrasare l’evento è il seguente. In quell’occasione gli apostoli si trovarono tutti insieme nello stesso luogo. All’improvviso un fragore dal cielo, portato dal…
Gli apostoli si riunirono per decidere la sostituzione di Giuda Iscariota. Erano presenti gli undici superstiti, tutti: Pietro e Giovanni, Giacomo e Andrea, Filippo e Tommaso, Bartolomeo e Matteo, Giacomo di Alfeo e Simone lo Zelòta e Giuda di Giacomo. Pietro informa i presenti, circa centoventi fedeli, con queste parole: “Giuda comprò un campo con…
Ascensione [ἀνάβασις, da ἀναβαίνω ] il termine greco non è riportato da Luca come sostantivo, al suo posto si trovano locuzioni gammaticali, in cui è prevalente il verbo ἐπαίρω, [Att. 1,9, elevare], mentre in Att.1,11 il temine usato è ἀναλαμβάνω, assumere, prender, portare.È l’ultima volta in cui Gesù è sula terra in carne e ossa. Tre…
Luca ha scritto, secondo l’opinione della maggior parte degli studiosi, sia il Vangelo, sia gli Atti degli Apostoli. Le due opere hanno un collegamento strutturale tra loro molto più profondo di quello costituito dalla dedica di entrambe Nella seconda metà del XX secolo numerosi autori hanno evidenziato una complessiva struttura classica che impone di leggere…
Di quanto si discosta l’Ἀρχή di Marco da quello che i Greci ci hanno proposto agli albori delle loro ricerche? Marco usa un termine il cui significato in senso stretto è “ Inizio” ma di che cosa se non del più grande sconvolgimento nelle coscienze umane? Mentre i filosofi greci con il termine ’Ἀρχή erano…
Gen. LXX 12.1-3 Con questa dichiarazione unilaterale, per volontà di Dio, il popolo ebraico è stato “Eletto” e Abramo il suo capostipite. ” Καὶ εἶπεν κύριος τῷ Αβραμ Ἔξελθε ἐκ τῆς γῆς σου καὶ ἐκ τῆς συγγενείας σου καὶ ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ πατρός σου εἰς τὴν γῆν, ἣν ἄν σοι δείξω· καὶ ποιήσω σε…
